■ 課程宗旨:
越來越多的商務行銷活動必須擁有卓越的英文翻譯寫作能力，精確且敏銳的文字敘述是幫助您獲得青睞的重要技能。本課程英文筆譯暨翻譯寫作國際認證課程不僅是中英筆譯的專業課程,更是一門提升英文寫作技巧的訓練課程，讓祥京文教幫助您在職場、社交、生活中都能自在的寫出流暢的文章。
■ 課程特色:
ü中英文思維方式的熟練轉換，讓學員能夠實際運用在專業翻譯工作中。
ü嚴選授課講師，兼具學術與實務經驗。
ü與英國同步標準，培養國際翻譯人才。
ü可參加複訓課程，長期累積實力(一年內)。
■ 課程內容:
· 英文書寫技巧與分析 · 新聞翻譯訓練
· 商務翻譯秘訣 · 學術文章翻譯技巧
· 文學翻譯 · 翻譯技巧文法篇
· 翻譯技巧文化篇 · 常見的翻譯錯誤
■ 國際認證:
ü中華英語文教育發展協會結訓證書（免費）
ü進階課程結業後可申請美國VETC(Vocational Educational & Training Council)國際職業教育及培訓委員會-筆譯職業資格證書
ü英國 CAT 劍橋翻譯學會 CAT-GT 資格證書
■ 課程規劃：
課程時間:48小時
上課地點:台北
研習費用: 學費33,000元(報名費NT500元、教材費NT500元、國際證書費費用另計)
主辦單位: 
漢華國際中文學院 指導單位: 
中華華語文教育發展協會
認證單位: 
CAT劍橋翻譯學會 
國際職業教育及培訓委員會
